Пандемия бросает вызов каждому по-своему. Пока одни опасаются, что родной район навсегда изменится под натиском перемен, другие вынуждены проявлять недюжинную изобретательность, чтобы сохранить своё дело. Молодая пара, измотанная бессонными ночами, пытается обустроить первое совместное гнёздышко, а их брат стоит на пороге важного профессионального посвящения. Тем временем, одна героиня, взявшая ответственность в свои руки, сталкивается с тяжёлыми последствиями прошлого поступка, а у другой пары, только начавшей совместный путь, уже возникают первые серьёзные разногласия о будущем. Чикаго проверяет всех на прочность, заставляя бороться за то, что дорого.
