Фрэнк, лишившись очередной работы, пускается в авантюрные поиски заработка, готовый на любые сомнительные схемы. Тем временем Карл сталкивается с настоящим испытанием — разъярённый клиент требует от него невозможного, и юноше приходится проявлять неожиданную изобретательность. А в центре событий оказывается Фиона, чьё терпение подвергается серьёзной проверке: прямо у её порога разворачивается масштабная социальная акция, грозящая перевернуть привычный уклад жизни. Семейные узы натянуты до предела, а каждый герой оказывается перед выбором, который может изменить всё.
