В прачечной кипят не только стиральные машины — Фиона с головой погружается в масштабный ремонт, надеясь вдохнуть новую жизнь в семейный бизнес. Тем временем Кев начинает сомневаться в прочности своих отношений, особенно когда загадочные поступки Светланы вновь ставят под вопрос доверие в их треугольнике. Лип, разочарованный очередной неудачей, выплескивает гнев на неожиданную цель, рискуя разрушить хрупкое равновесие. Дебби отчаянно пытается доказать свою состоятельность как мать, но её усилия приводят к непредсказуемым последствиям. А Френк, неожиданно взявший на себя роль домашнего проблеморешателя, доказывает, что даже в хаосе можно найти свой путь. На фоне этого Иэн делает важный шаг в личной жизни, одновременно сталкиваясь с испытанием на работе, где от его действий зависит чья-то судьба.
