В этом эпизоде один из героев решает научить младшую сестру хитростям выживания в непростых условиях, превращая бюрократическую систему в личного помощника. Тем временем другая пара навещает в больнице человека, чья жизнь изменилась после трагического происшествия, надеясь загладить старые ошибки, но встречает совершенно неожиданную реакцию. А на улицах города разворачивается драма: молодой парень, ставший случайным свидетелем аварии, бросается спасать человека из горящего автомобиля, рискуя собой, и эта отвага привлекает внимание одного из спасателей. Переплетение этих историй обещает эмоциональные повороты и неожиданные решения, которые заставят каждого героя задуматься о цене своих поступков.
