На горизонте появляется новая угроза — кто-то начинает подозревать в нелегальных махинациях, и теперь приходится изо всех сил скрывать улики. Тем временем старшая сестра неожиданно находит утешение в компании нового знакомого, чьи намерения пока остаются загадкой. А младший брат, пытаясь помочь близкому человеку разобраться в прошлом, сам оказывается втянут в запутанную историю, где правда может оказаться болезненнее, чем казалось. Семейные тайны и рискованные связи грозят перевернуть привычный мир с ног на голову.
